• ©© Andreas Hofer

adventní trhy

Adventní období: Trhy a zvyky

V Dolním Rakousku okouzlují adventní a vánoční trhy města i vesnice. Před kulisami zámků nebo v idylických vesničkách mohou návštěvníci obdivovat řemeslné umění, slavnostní záři světel a vůni regionálních specialit. 

  • Nächtlicher Blick auf das festlich beleuchtete Dürnstein an der Donau, mit reflektierenden Lichtern, ruhiger Flusslandschaft und historischer Kirche im Advent.
    ©© Niederösterreich Werbung/Robert Herbst

    Plovoucí advent ve Wachau

    První a jediný plovoucí adventní trh v Rakousku.
  • Zwei Blechbläser spielen beim Grafenegger Advent im Freien, warm gekleidet vor historischer Schlossfassade und Tannenbaum.
    ©© Grafenegg/Lisa Edi

    Grafenegger advent

    Stylový advent s uměleckými řemesly v zámeckém parku, hudba, architektura a zimní atmosféra na vysoké úrovni.
  • In der festlich geschmückten Adventszeit erstrahlt die Umgebung in warmem Licht, während die sanften Hügel im Hintergrund eine malerische Kulisse bieten. Glitzernde Weihnachtsdekorationen und der Duft von frisch gebrannten Mandeln laden zum Verweilen ein und versetzen die Besucher in eine besinnliche Stimmung.
    ©© Niederösterreich Werbung/Robert Herbst

    Vánoční trhy na hradě Schallaburg

    Umělecké řemeslo, design a regionální produkty v mimořádné renesanční architektuře.
  • Der winterliche Kurpark erstrahlt in festlichem Glanz, während sanfte Schneeflocken die Wege bedecken. Lichter funkeln an den Bäumen und schaffen eine zauberhafte Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt. Der Duft von Glühwein und frisch gebrannten Mandeln zieht durch die Luft und verspricht besinnliche Stunden auf dem Weihnachtsmarkt.
    ©© Niederösterreich Werbung/Michael Liebert

    Koupání FAIRzaubert

    Zářivá světla v lázeňském městě – mezi parkem, starým městem a termální architekturou.
  • In der winterlichen Atmosphäre funkeln die Lichter des Adventmarktes, während der Duft von Glühwein und frisch gebackenem Gebäck in der kalten Luft liegt. Ein wärmendes Feuer knistert in der Mitte, das die Besucher anzieht und eine einladende Gemütlichkeit verbreitet. Die festliche Stimmung lädt dazu ein, die kleinen Stände zu erkunden und die regionalen Köstlichkeiten zu genießen.
    ©© Weinviertel Tourismus/Wurnig

    Advent v sklepních uličkách Hadres

    Světla, otevřené sklepy, víno a tiché rozhovory místo hluku.
  • In der malerischen Winterlandschaft der Johannesbachklamm erstrahlen die festlich geschmückten Stände im warmen Licht der Adventszeit. Die schneebedeckten Bäume umrahmen die fröhlichen Besucher, die sich bei Glühwein und regionalen Köstlichkeiten auf die besinnliche Zeit einstimmen.
    ©© Wiener Alpen in Niederösterreich/Franz Zwickl

    Advent v soutěsce Johannesbachklamm

    Atmosférický přírodní advent s osvětlením mezi skalními stěnami a zimní soutěskou.

Všechny adventní trhy

14952 dalších výsledků