Turistická trasa Výchozí bod z Pöggstall
Laimbach - Peilstein - Kaiserstein - Neuwaldhäusl - Kleedorf - Nöchling - Losenegger Klamm - St. Oswald - Yspertal - Ysperklamm - Dorfstetten - Pfaffenstegteich - Bärnkopf - Gutenbrunn - Edlesberger Teich - Martinsberg - Annagschmais - Pöggstall - Braunegg - Neusiedl - Raxendorf - Nonnersdorf - Weiten - Lohsdorf - Aichau - Leiben - Losau - Artstetten - Maria Taferl - Pargatstetten - Kollnitzberg - Münichreith - Mayerhofen - Laimbach.
Laimbach - Peilstein - Kaiserstein - Neuwaldhäusl - Kleedorf - Nöchling - Losenegger Klamm - St. Oswald - Yspertal - Ysperklamm - Dorfstetten - Pfaffenstegteich - Bärnkopf - Gutenbrunn - Edlesberger Teich - Martinsberg - Annagschmais - Pöggstall - Braunegg - Neusiedl - Raxendorf - Nonnersdorf - Weiten - Lohsdorf - Aichau - Leiben - Losau - Artstetten - Maria Taferl - Pargatstetten - Kollnitzberg - Münichreith - Mayerhofen - Laimbach.
Regionální okružní turistická stezka č. 22 vás provede turistickou oblastí jižního Waldviertelu.
Úroveň obtížnosti: všechny uvedené úrovně obtížnosti v daných regionech, od snadné po středně obtížnou
Vyrážíme v Pöggstalu před zámkem. Za kruhovým objezdem stoupáme uličkou Rehgässchen a pak prudce odbočíme doleva zpět na Schanzlweg. Odtud je ještě jednou vidět působivý celkový pohled na zámek Pöggstall. Krátce nato odbočíme doprava a vydáme se po malé polní cestě do kopce. Cesta se pak odbočuje doprava a vede přes plantáže vánočních stromků a louky – z nichž je krásný výhled na kostel sv. Anny a Pöggstall – směrem na Bergern. Na okraji této malé vesničky se vydáme vlevo nahoru a po štěrkových cestách lesem stále stoupáme až do Straßreithu. Těsně před statkem, který zde stojí osamoceně, se nám opět naskytne nádherný výhled do dálky. Nyní pokračujeme po polní cestě až k místu, kde odbočíme vpravo a jdeme přímo přes louku. O chvíli později dorazíme na hospodářskou cestu, která vede do Muckendorfu. Odbočíme vpravo a vydáme se směrem na Braunegg.
Krátce po napojení na krajskou silnici však opět odbočíme doleva a jdeme po polní cestě až k fotbalovému hřišti v Brauneggu. Toto místo se jmenuje Wiegenhalt. Tam vystoupáme na nově vybudovanou vyhlídkovou plošinu, která nám skýtá nádherný 360stupňový panoramatický výhled – na Jauerling na východě, horský hřeben Schneebergu na jihovýchodě, Ötscher na jihu, pohoří Sengsengebirge na jihozápadě, Bad Traunstein na západě…
Doporučujeme se posilnit v jedné z hospůdek v Brauneggu, než se vydáme dále lesem stále z kopce. Na louce Eibelhofwiese nás zvědavě sledují pasoucí se krávy. Poté, co necháme Neusiedl za sebou, pokračujeme k okresní silnici, kde po několika stech metrech dorazíme do Sassingu. U cedule s názvem obce odbočíme vlevo nahoru a projdeme vesnicí. Na okraji obce máme možnost odbočit k zřícenině Sassing. Výstup k ní je poměrně strmý – odměnou nám však bude pohled na velmi dobře zachovanou, krásně postavenou zeď a zbytky zříceniny.
Stezka Ysper-Weitentalweg však vede rovně dál až k napojení na krajskou silnici, kterou po cca 300 metrech opustíme a po široké štěrkové cestě se vydáme směrem na Raxendorf. Stinnými lesy se rychle dostáváme až ke Kreuzriedlu těsně před Raxendorfem. Na tomto krásném vyhlídkovém místě se zastavíme a přečteme si úžasný příběh svobodných rolníků, který se zde vypráví. V Raxendorfu máme možnost zastavit se v některé z hospůdek. Nyní pokračujeme otevřenou krajinou s loukami, poli a obilnými poli, přes Lehsdorf až do Zeiningu. Za touto obcí se cesta začíná zvedat. Lesní cestou stoupáme stále nahoru až k Nonnersdorfer/Zeininger Kreuz. Při stoupání by se však člověk měl několikrát otočit, aby si vychutnal nádherný výhled do Spitzer Graben. Odpočívadlo u křižovatky Nonnersdorfer bzw. Zeininger Kreuz je velmi dobře udržované. Rustikální stoly a lavice zvou k přestávce na svačinu. Poté se ještě kousek pokračuje lesem, až nakonec opět dorazíme do otevřené krajiny u Nonnersdorfu.
Polní cestu Spielberg opouštíme na křižovatce obcí Maria Laach, Weiten a Raxendorf – tam odbočíme doprava. Po 300 metrech se opět ponoříme do oblasti vysokého lesa a opustíme ji až těsně před Eibetsbergem. Mezi tím se však naskytne několik výhledů, například do údolí Weitental včetně výrazného vrcholu Ostrong. Než se pustíme do sestupu do Weitenu bukovým lesem, trochu si odpočineme. Z lavičky před Eibetsbergem je nádherný výhled do dálky. Další úsek vyžaduje trochu opatrnosti. Stezka vede serpentinami strmým svahem dolů bukovým lesem a v závislosti na počasí může být kluzká. V polovině cesty objevujeme informační tabule tematické stezky „Člověk a jeho strom“. U stanice „Föhre“, před obcí Weiten, bychom měli ještě vystoupat pár metrů doprava. Nahoře se vedle starého mučednického kříže nachází odpočívadlo s výhledem na Weiten a údolí Weitental.
Poté už zbývá jen posledních pár metrů z kopce a jsme v Weitenu. Zde najdeme hostince a kavárny, kde se můžeme zastavit na občerstvení, nebo obchod s potravinami, kde si můžeme doplnit zásoby do batohu. Trasa č. 22 nás vede v malé pravotočivé smyčce téměř až k domu se slunečními hodinami Jindra. Tuto jedinečnou turistickou Highlight si nenecháme ujít. V moderně a informativně zařízeném muzeu slunečních hodin se dozvíme mnoho nového o středu naší sluneční soustavy, v zahradě slunečních hodin pak obdivujeme rozmanitost nejrůznějších modelů slunečních hodin, které se v této zámečnické dílně vyrábějí. Poté pokračujeme dál. Míjíme velké sluneční hodiny u fontány na náměstí a procházíme se přes most přes potok Weitenbach. Trasa č. 22 se nyní vine kolem impozantního opevněného kostela a krásně zrekonstruovaného „Luisenheimu“ nahoru směrem k Nasting. Nacházíme se na okraji Přírodního parku Jauerling. Po mírném stoupání nakonec dorazíme k lavičce u kříže Spielerkreuz. Odtud se nám opět naskýtá nádherný výhled do údolí Dunaje a do regionu Mostviertel. Podél silnice rostou staré ovocné stromy. V pozdním létě nám některá zralá švestka poskytne chutnou svačinku. Před Seiterndorfem odbočíme doleva a po krátkém úseku po asfaltu zabočíme vpravo do listnatého lesa. Lesní cesta nás vede až těsně před Lohsdorf. Tam u křižovatky musíme sejít po louce – před asfaltovou silnicí doleva. Obec necháme rovněž po levé straně – rovně to vede z kopce až ke starému kamennému mostu, který se mylně nazývá také Římský most. Pod mostem teče potok Schwarzaubach, který se zde pyšní úžasnou šířkou. Po několika minutách odpočinku na tomto idylickém mostě se vydáme po mírně stoupající lesní cestě, která nás dovede ke křižovatce Aichau–Payerstetten. Tam přejdeme silnici a pokračujeme rovně až do Leibenu.
Brzy za cedulí označující začátek obce Leiben odbočíme doleva a procházíme centrem obce s hostinci a obchodem s potravinami, až dorazíme k statku Meierhof a k zámku Europaschloss Leiben. V tomto zámku se nachází muzeum zemědělské techniky a výstava vah. O Velikonocích a v adventu se zde konají trhy a prodejní výstavy. Naše turistická stezka však krátce před zámkem odbočuje doprava. V následující obytné zástavbě odbočíme na ulici „Auf der Hohenbreiten“ doleva a kráčíme po panoramatické trase, až před sebou náhle uvidíme Dunaj. Pohled upoutá mohutný komplex opatství Melk a melcká elektrárna na Dunaji. Procházkou malým lesíkem pokračujeme v obcházení hory Henzingberg. Kdo chce, může vystoupat k vyhlídce a vychutnat si působivý panoramatický výhled. Je odtud vidět do předhůří Alp směrem k Ötscheru a Schneebergu, k Dunaji do Nibelungengau, k Jauerlingu a do jižního Waldviertelu až k Artstettenu. Pokračujeme v cestě a vzápětí se opět dostáváme do Leibenu. Tentokrát se však vydáme opačným směrem – po rakouské cestě svatého Jakuba dorazíme do Losau. Uprostřed vesnice nás okamžitě upoutá dřevěná zvonice. Turistická stezka vede upravenou zemědělskou krajinou a smíšeným lesem a mírně stoupá směrem k Artstettenu. Už z dálky vidíme charakteristické věže zámku a těšíme se na zastávku, když nás stezka najednou vede úplně dolů do údolní kotliny. To znamená, že než si něco dáme k jídlu, čeká nás ještě strmé stoupání. V zámku Artstetten, který dodnes patří rodině Hohenbergů, se nachází hrobka arcivévody Ferdinanda Habsburského, který byl v roce 1914 spolu se svou manželkou Sofií von Hohenbergovou zavražděn v Sarajevu. Tento atentát byl oficiálním spouštěčem první světové války. V prostorách zámku je vše o šlechtické rodině, o rodinném životě arcivévody i o tragických událostech v Srbsku vystaveno a vysvětleno. Než se vydáme na prohlídku zámku, pochutnáme si na jídle a pití v jedné z hospůdek v centru obce. Podél zámecké zahrady, která je proslulá svými pivoňkami a v příštích letech se může pochlubit originálním projektem „Adel vernaschen“, opouštíme toto místem prodchnuté historií s poněkud zamyšlenými pocity. Cesta Ysper-Weitentalweg nás nyní vede vzdušnými smíšenými lesy, které se střídají s otevřenou krajinou, směrem k Maria Taferl.
Míjíme 9jamkové golfové hřiště a směřujeme k věžím baziliky, které jsou viditelné už z dálky. Součástí programu je samozřejmě návštěva slavného poutního kostela a pokladnice, stejně jako prohlídka mechanického betlému a alpského panoramatu v hostinci Frey (elektromechanické umělecké dílo z roku 1900). Před kostelem se nám naskýtá nádherný výhled do údolí Dunaje. Po občerstvení v jedné z hostinců a nákupu suvenýru na stánkovém trhu před kostelem se opět vydáváme na cestu. Příjemná stezka nás na krátkou vzdálenost vede po svažitých loukách. Poté pokračujeme stoupáním stinnými listnatými lesy. Procházíme kolem obcí Reitern, Pargatstetten a Kollnitz. Kdo chce, může si udělat krátkou odbočku a navštívit výrobnu originálních seníkových matrací z Waldviertlu v Kollnitzu. Krátce před Kollnitzbergem opouštíme les a rychle kráčíme přes pole a louky do Münichreithu.
Zde je opět možnost občerstvení – ať už v obchodě s potravinami, nebo v některé z hospůdek. Doporučujeme návštěvu malého hostinského pivovaru Haselböck. Trasa č. 22 vede podél místní silnice až k Antonius-Marterl. Zde odbočíme doleva a po malých polních cestách dorazíme do vesnice Mayerhofen. Na okraji obce odbočíme doprava a odtud pokračujeme pohodlně po rovných polních cestách v otevřeném údolí až do Laimbachu. Jídlo, ubytování i nákupy – to vše je možné v centru Laimbachu – a my této nabídky využijeme.
Další etapa patří k nejnáročnějším na okružní turistické trase Ysper-Weitental. Trasa nás vede z Laimbachu do Hinterholzu. Tam začínáme výstup na Peilstein. Cesta nás vede neustále do kopce a poté přechází v krátký strmý výstup až k místu, kde se musíme rozhodnout – zda zvolíme náročnější, ale kratší výstup na Peilstein, nebo přece jen snadnější trasu. Rozhodneme se pro druhou variantu. Od této chvíle pokračujeme po široké lesní cestě neustále mírně do kopce. Mineme Katzenstein a nakonec dorazíme k Birkenkreuzu. Tam odbočíme doprava. Cesta dále stoupá – k vrcholu Peilstein. A pak konečně – ještě jednou odbočíme doprava a ocitneme se na náměstí před Malým Peilsteinem. Poté, co jsme zdolali poslední metry na Malý Peilstein, samozřejmě nesmí chybět fotka u vrcholového kříže. Náš pohled bloudí po nádherné krajině údolí, která se rozprostírá pod našima nohama. Pak už nás čeká opět sestup. Malá stezka nás vede dál od Malého Peilsteinu k Velkému Peilsteinu. Odtud je výhled téměř ještě dramatičtější – strmé skály, hustě zalesněné horské svahy a vesnice v údolí Ysper-Weitentale hluboko pod námi. Vždyť stojíme přece v nadmořské výšce 1061 metrů a díváme se dolů do údolí, které leží přibližně v nadmořské výšce 500 metrů. Dnes nás ale ještě čeká kus cesty, protože další etapa nás vede dlouhou cestou vysokým lesem Ostrongu. Abychom se dostali k hostinci Rote Säge nebo dokonce do Nöchlingu, musíme pokračovat svižným krokem. Po třetině celého sestupu jsme dorazili ke Kaisersteinu, který nás svým vzhledem téměř trochu zklamal. Zůstáváme i nadále v lese – kolem přístřešku TVN nakonec dorazíme do Neuwaldhäusl. V dohledu odpočívadla je třeba dávat pozor – musíme odbočit vpravo – trasa č. 22 zde přechází v malou stezku. Hned nato dorazíme k statku a po dlouhé době strávené v lese se opět ocitáme v krajině, o kterou pečují místní zemědělci. Trasa nyní krátce vede po zpevněné polní cestě – dvakrát odbočíme vpravo a už jsme zase před domem. Podél zahradního plotu dojdeme k louce. I zde se držíme vpravo a míříme k ohradě naproti. Nyní máme před sebou klikatou stezku – vede nás mezi mladými stromy až ke křižovatce. Po lesní cestě jdeme rovně směrem na Rotes Kreuz a po cca 100 metrech se opět noříme do vysokého lesa. Jak na křižovatce „Rotes Kreuz“, tak i na další křižovatce „Golleck-Wimmergrund“ jdeme rovně dál, až nakonec dorazíme k státní silnici 36. Tu přejdeme a pokračujeme dál, až dorazíme k lesní chatě „Kleehof“.
Odtud se stezka vine dolů až k Rote Säge. Tam se už těšíme na dobré jídlo ve stinné zahrádce. Dobře posilněni pokračujeme dál. Smíšeným lesem – stále do kopce – nás u Oberfellnu opět čeká otevřená polní krajina. Touto mírně kopcovitou krajinou s dobrým výhledem procházíme kolem pastvin a krásných osamocených statků, až cesta č. 22 ústí do krajské silnice. Po krátkém úseku po silnici odbočíme u Dreimühlen doprava a ocitneme se přímo u řeky Kleine Ysper. Asi 1,5 kilometru jdeme podél řeky. Poté nás čeká stálé stoupání smíšeným lesem, než nakonec dorazíme do obce Nöchling.
Samozřejmě je zde na programu i zastávka na občerstvení. Při další cestě míjíme Brandstätterkreuz. Z tohoto vyhlídkového místa si vychutnáme fascinující panoramatický výhled do Alp. Za rozcestníkem s názvem Nöchling se na odbočce „Hubertusweg“ vydáme po polní cestě vpravo. Ta nás vede řídkým smíšeným lesem, na jehož konci se nám naskytne krásný výhled na Toberspitz, Pelletriedl a do údolí Kleine Yspertal. Po krátkém úseku přes upravené louky a pole se opět ponoříme do lesa. Dole u malého potůčku si dopřejeme malou Kneippovu kúru v čisté, ale studené vodě. Poté pokračujeme po úzké travnaté stezce, která stoupá po svahu. Přejdeme přes polní cestu, projdeme mladým lesem s mnoha keři lesních malin, které lákají k ochutnání, a sestoupíme k mostu přes Ysper u hostince Ölmühle. V zahrádce vedle řeky Ysper si dopřejeme odpočinkovou přestávku. Po krátkém úseku po krajské silnici vede stezka Ysper-Weitentalweg vpravo přes most. Hned za mostem odbočíme vlevo a pokračujeme podél okraje lesa. Socha Krista na stromě nás zaujme stejně jako malebná mýtina, kterou procházíme, než se vydáme lesní cestou směrem ke Kornbergmühle. Nyní procházíme soutěskou Loseneggerklamm – nádhernou přírodní atrakcí. Zde je třeba být trochu opatrný, protože příroda si mostky a zábradlí z velké části opět podmanila.
Malá vodní přehrada, sytě zelené mechy a kapradiny, nádherně čirá voda, která šumí přes kameny – to vše vyvolává pocit, že se nacházíme v kouzelném lese. Nahoře stezka ústí do malé lesní cesty. Zde se držíme vpravo a míjíme velkou, chátrající budovu, která byla pravděpodobně bývalým mlýnem. Vysokou lesní trávou se brzy dostaneme k nové budově, kterou necháme po pravé straně. Nyní se opět nacházíme na krajské silnici. Po ní jdeme několik set metrů a hned poté ji opouštíme u dvou stromů, které stojí na svahu. Je to travnatá stezka, která vede podél živého plotu nahoru a poté přechází v krátkou lesní stezku ve svahu. Sotva projdeme touto roklí, krajina se před námi otevře. Jak nádherný je ten výhled do předalpské krajiny a do Horního Rakouska! Poté pokračujeme mírně do kopce po polní cestě vedoucí k obci Langlehen až k Pellethofu. I tam si znovu vychutnáme nádherný výhled do dálky. Nyní přejdeme přes kopec a dorazíme k jedné z mnoha rozptýlených osad sv. Oswalda zvané Stiegeramt. Pohodlně pokračujeme po rovných cestách až do Raidenu. Tam se u věže EVN vydáme doprava a hned poté u kříže odbočíme doleva.
Držíme se okraje lesa, až nás po několika stech metrech stezka č. 22 zavede vpravo do lesa. Zde se řídíme značením a stoupáme vysokým lesem, dokud nedosáhneme fitness stezky v St. Oswald. K konci lesa vlevo už to není daleko. Jdeme rovně po silnici podél sportovního hřiště, kolem plaveckého bazénu a kocháme se nádherným výhledem na Ötscher. Na konci ulice Sportplatzgasse se ocitneme přímo v centru obce St. Oswald. Zde si v jedné z hospůdek opět doplníme energii. Ve St. Oswaldu se také nacházejí krásná a útulná ubytování.
Trasa však pokračuje dál. Mineme vesnickou studnu a hasičskou zbrojnici a krátce za obecní cedulí odbočíme na polní cestu, která vede vpravo pod silnicí.
Na této trase máme daleký výhled do krajiny – tentokrát směrem k údolí Yspertal a k jeho nejvyššímu vrcholu, Ostrongu. Před statkem odbočíme doprava a krátce nato se opět dostaneme na silnici směřující do Yspertalu. Turistická stezka pokračuje naproti autobusové zastávce. Krátce nato opustíme silnici, odbočíme doprava a stoupáme lesem až k odpočívadlu Hauptmann Mayer-Ruhe. Toto krásné místo přímo láká k odpočinku s fantastickým výhledem do dálky. Další etapa nás vede světlem prosvětleným lesním úsekem ke kamennému Kornmandlu, který se nachází uprostřed louky. K tomuto přírodnímu památníku se samozřejmě váže legenda, ale také kuriózní příběh z dob, kdy se k ochraně přírody ještě nepřistupovalo tak důsledně. Poté se na krátkou chvíli opět ponoříme do lesa, než u statku Windaaghof můžeme opět obdivovat rozlehlou krajinu s alpským panoramatem. Není náhodou, že zde pod dvěma velkými ovocnými stromy stojí lavička k odpočinku. Nyní se vydáme lesními cestami zpět nahoru k Herzsteinu. Tato jedinečná skalní formace vypadá – jak už název napovídá – jako obrácené srdce. Samozřejmě nesmí chybět selfie a polibek!
Po stezce Ysper-Weitentalweg obejdeme kámen a poté se opět striktně držíme žlutého značení, které nás vede lesem dolů k okresní silnici. Krátce poté, co dorazíme k silnici, ji už zase opouštíme. Odbočíme doprava – trasa vede dále lesním územím – tentokrát však stále mírně z kopce – směrem k Yspertalu. U kapličky máme opět příležitost k odpočinku a můžeme si vychutnat otevřenou krajinu. Před dalšími domy odbočíme doprava dolů. Přes malý brod se vydáváme opět lesem: nejprve po lesní cestě, poté po úzké travnaté stezce. I zde se držíme značení. Tabule lesní naučné stezky nám slibují, že brzy dorazíme do další vesnice.
A skutečně: dorazíme do Yspertalu.
Míjíme kapličku sv. Floriána a dorazíme k farnímu kostelu. V Yspertalu i v následující obci Altenmarkt je několik možností stravování a ubytování.
Pro další etapu míjíme kostel a jdeme podél Ysperstraße až k Geiersteinstraße. U malé zatáčky vedle garáže odbočíme na travnatou cestu a kráčíme až na konec loučního svahu. Tam odbočíme doprava – přejdeme malý most, zahneme doleva a hned nato zase doprava na značenou stezku podél řeky Ysper. Nejprve mineme lesní rybník a poté rybník Puschacherteich. Rovná trasa vede otevřeným údolím Ysper přes Paming a Pisching směrem k soutěsce Ysperklamm. Etapa vedoucí zcela nově zrekonstruovanou soutěskou je působivá. Zastavujeme se tu a tam a pozorujeme padající vodní masy. Na konci soutěsky Ysperklamm nahoře u bývalého rybníka Ödteich si dopřejeme odpočinek v přístřešku. Od této chvíle vede cesta mohutnými lesy Weinsbergerwaldu po širokých lesních cestách do Dorfstettenu. Zde je důležité držet se značení – jinak se v tomto největším souvislém lesním území Rakouska ztratíme. Míjíme lesní správu Königwald, ulice Rothirschstraße a Schafluckenstraße, procházíme kolem Annabild a nakonec dorazíme do Dorfstettenu. Tato vesnice je známá svými pašijovými hrami, které se konají každých pět let a na nichž se podílí téměř všichni obyvatelé vesnice. Dorfstetten nabízí možnosti občerstvení a nákupů.
Stezka Ysper-Weitentalweg odbočuje na křižovatce u Dorfmühle doprava. Po státní silnici pokračujeme ještě kousek dál. U pily odbočíme k Natternbichlu. Nyní se opět ponoříme do Weinsbergerwaldu – Nestlstockstraße, Ofenbadenstraße, Gflüderstraße jsou jen některé z křižovatek, které necháme za sebou, než dorazíme k idylicky položenému rybníku Pfaffenstegteich. Na ulici Dreiblöchlbergstraße odbočíme směrem k rybníku Hubertusteich a pokračujeme dál lesy Habsburg-Lothringen, až dorazíme k rybníku Schlesingerteich. Tento romanticky položený rybník láká také ke koupání.
Po příjezdu do Bärnkopfu se těšíme na zastávku na občerstvení. Proviant do batohu nakupujeme v „Gschäftl“. Naproti skupině turistických značek nás turistická stezka číslo 22 vede zpět do lesa směrem na Gutenbrunn. Míjíme starou pískovnu, přejdeme krajskou silnici a pokračujeme po Dreiblöchelbergu směrem na Weinsberg. I zde nám značení velmi pomáhá – stromy, kam oko dohlédne, a mezi nimi široké lesní cesty, které však všechny vypadají stejně. Při výstupu na 1061 metrů vysoký Weinsberg se už těšíme na výhled, který nás tam nahoře čeká. Vylezeme těch pár metrů k zbytkům zříceniny a krátce nato stojíme na plošině, která během 2. světové války sloužila k protileteckým cvičením, a vychutnáváme si nádherný výhled na Hochwechsel a Watzmann. Po sestupu dorazíme k okresní silnici, po které jdeme doprava asi 20 metrů a tam hned zase odbočíme doprava. Mineme závoru a pokračujeme kousek po široké lesní cestě, až uvidíme – dobře viditelný – velký strom s mnoha značkami. Tady je třeba odbočit doleva. Nejprve stoupáme po stezce, poté po cestě – kolem lovecké pozorovatelny se nakonec opět dostaneme na lesní cestu. Tam pokračujeme vlevo. Na další křižovatce – u Neustallwiese – vede trasa č. 22 doprava. Odtud jdeme stále rovně podél „Große Ysper“. Teprve po chvíli odbočíme doleva a hned poté se vydáme po cestě vpravo. Lesní cesta nás pak vede dále rovně. Nejprve přejdeme most bez zábradlí, na další odbočce se vydáme pravou cestou, která nás hned zavede přes malý most se zábradlím. O něco později dorazíme k rozcestníku. Zde dvakrát odbočíme doleva a brzy se opět dostaneme k přístřešku na konci soutěsky Ysperklamm. Naše okružní turistická trasa Ysper-Weitental nyní pokračuje vlevo směrem na Gutenbrunn. Stále mírně do kopce – kolem Bärenwandu dorazíme k Eppenbergerstadlu. Před stodolou najdeme jeden z mnoha sloupků s QR kódy na téma „Stopy ve Weinsbergerwaldě“. Tento zajímavý projekt vysvětluje osídlení a industrializaci Weinsbergerwaldu na pozadí jeho pohnuté historie. V obci Gutenbrunn se k tomuto tématu vztahuje nové muzeum – Truckerhaus.
U všech následujících odboček se nyní vydáme po cestách vlevo. Nakonec mineme i jediné biatlonové středisko v Dolním Rakousku (stojí za to udělat si krátkou odbočku – 100 m vlevo nahoru ke středisku). Trasa č. 22 pokračuje rovně, dokud se opět nedostaneme na krajskou silnici. Nyní jdeme několik set metrů podél silnice, až u Hanslteichu odbočíme doleva. Na konci hráze necháme pěkné slavnostní prostranství takřka po levé straně a následujeme naši turistickou trasu číslo 22 doprava. Po něco málo přes půl kilometru dorazíme do Gutenbrunnu.
Tam hned vyzkoušíme výhody inhalatoria. Posadíme se do dřevěného altánku, kde přes jedlové větvičky stéká slaná voda. Tím se uvolňují éterické oleje. Kdo chce, může na venkovním areálu vyzkoušet ještě Kneippovu stezku. V Gutenbrunnu využijeme možnost občerstvení – ať už v hostinci, v kavárně nebo v obchodě s potravinami. Pokračujeme dále podél vesnické ulice. Naproti farnímu kostelu odbočíme doleva. Za asfaltovým parkovištěm následuje malé stoupání – tam se vydáme doprava po lesní stezce kousek mírně do kopce a pak už to jde zase z kopce, až dorazíme na konec lesa. Turistická stezka Ysper-Weitentalrundwanderweg nyní vede přes louky a pole malou vesničkou Edlesberg až k idylicky položenému rybníku Edlesberger Teich.
Po zastávce na občerstvení v restauraci „Seewolf“ si dopřejeme osvěžení v čisté vodě bohaté na železo. Poté se vydáme na poslední etapu s dobou chůze něco málo přes 4 hodiny: zpět k výchozímu bodu naší túry do Pöggstalu. Trasa č. 22 nás vede po polní cestě dále až k budově pily. Tam se vlevo odbočuje malá lesní stezka. Po ní pokračujeme, dokud nedojdeme k odbočce směrem k observatoři. Na této křižovatce se vydáme doprava a jdeme stále rovně. Míjíme hvězdárnu „Orion“ a osadu Öd. Z asfaltované polní cesty přejdeme na polní cestu (odtud se nám naskytne krásný výhled na Gutenbrunn) a hned poté odbočíme vlevo na travnatou stezku. Zde se krátce sestupuje z kopce a už jsme na začátku obce Martinsberg. Na křižovatce s krajskou silnicí se držíme vlevo. Procházíme kolem křižovatky Reitzendorfer, kolem nové základní školy, kolem obecního úřadu a dorazíme do centra obce. Zde je možnost nakoupit si v obchodě s potravinami nebo, v závislosti na otevírací době, zastavit se na občerstvení v hospodách. Krátce za ostrou zatáčkou odbočíme do následující ulice. Na konci uličky vede stezka č. 22 dolů k Wiesmühlenwegu. Po ní pokračujeme (vlevo se nachází statek) a jdeme po trase vlevo do kopce. Uprostřed stoupání odbočíme vpravo na travnatou cestu, která nás nyní vede lesem jako vozová cesta. Kolem roku 1800 byla tato vozová cesta poštovní trasou z Pöggstalu přes Gutenbrunn do Zwettlu. Na konci cesty uvidíme zábradlí mostu – zde pokračujeme vpravo po asfaltové cestě, dokud se opět nevydáme do lesa. Odtud nás vede krásná lesní stezka až k dalšímu zábradlí mostu. Odbočíme doleva, jdeme nahoru po silnici a přejdeme státní silnici 36. Nyní se musíme vyšplhat po svahu, poté jdeme po stezce a následně po okraji louky do kopce až k napojení na lesní cestu. Na této lesní cestě se vydáme doprava a na všech následujících rozcestích se vždy držíme pravé cesty, dokud nedojdeme na volnou plochu u Annagschmais.
Míjíme nově zrekonstruovaný kříž a několik málo domů a opět se dostáváme do vysokého lesa. Na další rozcestí vede stezka č. 22 doleva dolů. Jakmile opustíme les, máme opět krásný výhled směrem na Weitental.
Naše stezka Ysper-Weitentalweg se opět napojuje na krajskou silnici – zde se vydáme doleva a po cca 20 metrech ihned odbočíme na neasfaltovanou cestu, která vede vpravo dolů do lesa. Nyní nás čeká dlouhá etapa stále z kopce smíšeným lesem. Lesní cesta nás nakonec opět zavede na krajskou silnici. Po ní jdeme až k ceduli označující obec Pöggstall.
A tím jsme dorazili k výchozímu bodu naší okružní túry Ysper-Weitental!
Bezplatná parkoviště pro osobní automobily a autobusy najdete asi 5 minut chůze od zámku Pöggstall. Kromě toho se přímo u zámku nacházejí čtyři parkovací místa pro osoby se zdravotním postižením.
Z Vídně/Lince se k zámku Pöggstall pohodlně dostanete autem za přibližně 90 minut. Z Vídně doporučujeme jet po dálnici A1, sjet na výjezdu Melk a pokračovat po silnici B216. Z Lince doporučujeme jet po dálnici A1, sjet na výjezdu Ybbs a pokračovat po silnici B36.
Doporučená doba trvání: přibližně 5–6 dní, při průměrné denní vzdálenosti 17 až 22 km
Leider können wir Ihnen zum jetzigen Zeitpunkt keine Wetterdaten für den Ort anzeigen.
Turistické sdružení Ysper-Weitental
3683 Yspertal, Hauptstraße 9
(T) +43 7415 676725
(E) info.yw@waldviertel.at
(I) www.suedlicheswaldviertel.at
Waldviertel Tourismus
3910 Zwettl, Sparkassenplatz 1/2/2
(T) +43 2822 54109
(E) info@waldviertel.at
(I) www.waldviertel.at
Letzte Änderung: 3. 8. 2026