• In einem eleganten Innenbereich lädt der glitzernde Pool zu entspannten Stunden ein. Die sanften Wellen des Wassers reflektieren das sanfte Licht und schaffen eine beruhigende Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt.
    ©© Niederösterreich Werbung/Ian Ehm

Wellness dovolená v Dolním Rakousku

©© Niederösterreich Werbung/Ian Ehm

Termální lázně, studená voda a klidná útočiště pro relaxaci

Když se obloha trvale zatáhne, ohlásí se první sníh nebo na město dopadne tíha letního horka, stává se vodavytouženým útočištěm. Na wellness dovolené v Dolním Rakousku pak najdete své oblíbené místo v termálních lázních s hřejivou termální vodou, v historických koupelích se studenými prameny nebo také v koupacích říčních zónách a v přírodních jezírkách. 

Wellness hotely

Vítejte v Selected Stays:

Někdy se skutečný wellness požitek skrývá v promyšlených detailech: v rodinném hotelu se spa, infinity bazénem, saunou nebo jógovým prostorem, k tomu dobrá kuchyně a výhled do zeleně – často není potřeba víc. Zařízení jako Hotel Schachner nebo Naturhotel Molzbachhof skvěle reprezentují tento typ wellness hotelů v Dolním Rakousku, v kterých se snoubí klid, jasná filozofie a pohostinnost.

  • Einladende Sonnenstrahlen tanzen auf der glitzernden Wasseroberfläche des Pools, umgeben von der majestätischen Kulisse der Wiener Alpen. Die stilvollen Liegen laden dazu ein, die Seele baumeln zu lassen und die frische Bergluft zu genießen. Hier wird der Sommer zum unvergesslichen Erlebnis.
    ©© Heldentheater, Molzbachhof

    Naturhotel Molzbachhof

    Tratten 36, 2880 Kirchberg am Wechsel
  • Genießen Sie die entspannende Atmosphäre in der modernen Sauna mit atemberaubendem Blick auf die umliegende Landschaft. Der warme Holzton und die großen Fenster schaffen eine harmonische Verbindung zur Natur, während Sie sich in dieser Oase der Ruhe erholen.
    ©© Niederösterreich Werbung/Maximilian Pawlikowsky

    Hotel Schachner

    Nr. 24, 3672 Maria Taferl
  • Ein sanfter Wind streicht über die Wiese, während die Sonne auf den glitzernden Schwimmteich scheint. Die idyllische Umgebung lädt dazu ein, die Seele baumeln zu lassen und die Natur in vollen Zügen zu genießen.
    ©© Niederösterreich Werbung/Ian Ehm

    RelaxResort Kothmühle

    Kothmühle 1, 3364 Neuhofen an der Ybbs
  • Inmitten der sanften Hügel und der ruhigen Wasseroberfläche entfaltet sich eine harmonische Atmosphäre, die zum Entspannen einlädt. Paare in flauschigen Bademänteln schlendern Hand in Hand entlang des Pools, während die herbstlichen Farben der Natur eine malerische Kulisse bieten.
    ©© Waldviertel Tourismus, Robert Herbst

    Hotel Schwarz Alm Zwettl

    Almweg 1, 3910 Zwettl-Niederösterreich
  • Außenansicht Schlosspark Mauerbach
    ©Schlosspark Mauerbach – Mesonic Services GmbH

    Schlosspark Mauerbach

    Herzog-Friedrich-Platz 1, 3001 Mauerbach
In der ruhigen Atmosphäre des Silent Spa laden elegante Liegen und sanftes Wasser zum Entspannen ein. Die harmonische Gestaltung und das Spiel von Licht und Schatten schaffen einen Ort der Erholung, ideal für eine Auszeit vom Alltag.
©© Niederösterreich Werbung/Maximilian Pawlikowsky

Termální lázně

Když zatoužíte po hřejivém objetí vody, jsou termální lázně v Dolním Rakousku sázkou na jistotu. Teplé termální a solné bazény, sauny a klidové zóny – často s hotelem přímo propojeným s lázněmi – vytvářejí svět, kde se čas zpomaluje. Nečekejte adrenalinové atrakce, ale ticho, všímavost a prostor zhluboka se nadechnout. Každé lázně, od Therme Laa se Silent Spa až po Linsberg Asia, se vyznačuji svým osobitým rukopisem: od zón “adults only” přes městský wellness až po tichou regeneraci uprostřed přírody.

Zobrazit lázně

Adults-only hotely

Někdy je příjemné nechat gumové kačenky i tobogány stranou a dopřát si koupání v naprostém klidu – o samotě nebo v dobré společnosti. Adults-only wellness hotely v Dolním Rakousku jsou jako stvořené pro tiché chvíle a nerušený odpočinek pro hosty ve věku od 16 let.

  • In einem stilvollen Raum mit modernem Design und einem einladenden Bett lädt die Atmosphäre zum Entspannen ein. Der Blick auf die umliegenden Berge und die sanften Hügel verspricht unvergessliche Momente in der Natur. Ein luxuriöses Badewanne ergänzt das Erlebnis und bietet die perfekte Möglichkeit, nach einem Tag voller Abenteuer zu entspannen.
    ©© Niederösterreich Werbung/Maximilian Pawlikowsky

    Boutiquehotel WeinSpitz

    In der Spitz 3, 3620 Spitz
  • Inmitten dampfender Quellen erhebt sich ein leuchtend rotes Tor, das an die fernöstliche Kultur erinnert. Umgeben von einer malerischen Landschaft, lädt dieser Ort zur Entspannung und Erholung ein. Die sanften Wellen des Wassers reflektieren die Schönheit der Natur und schaffen eine harmonische Atmosphäre.
    ©© Linsberg Asia

    Hotel & Spa Linsberg Asia

    Thermenplatz 1, 2822 Bad Erlach
  • In einem stilvoll eingerichteten Genießerzimmer erwartet Sie eine harmonische Atmosphäre, die zum Entspannen einlädt. Die warmen Holztöne und die geschmackvolle Dekoration schaffen einen perfekten Rückzugsort nach einem erlebnisreichen Tag in der Natur. Genießen Sie die Ruhe und den Komfort, während Sie die Schönheit des Wienerwaldes erleben.
    ©© Hotel Landhaus Moserhof/Michael Alschner

    Hotel Landhaus Moserhof

    Wiener Straße 53, 2352 Gumpoldskirchen
  • Silent11

    Therme Laa | Hotel | Silent Spa | Villas

    Thermenplatz 3, 2136 Laa an der Thaya
Das Weingut Nigl in Senftenberg mit der Ruine Senftenberg im Hintergrund.
©© Donau Niederösterreich / Pamela Schmatz

Vinařské hotely se spa

Ve vinařské krajině Dolního Rakouska se spojení vína a wellness nabízí zcela přirozeně. Od hotelu Weinhotel Nigl v Kremstalu až po Landgut & Spa Althof Retz ve Weinviertelu se v lázeňských vinařských hotelech setkávají infinity bazény, sauny a spa rituály s vinařskou kulturou, osobitou architekturou a výhledy do zvlněných vinic.

Zobrazit vinařství se spa

To by vás mohlo také zajímat...

  • Im erfrischenden Wasser des Freibads tanzt die Sonne auf der Oberfläche, während eine fröhliche Atmosphäre die Luft erfüllt. Umgeben von üppigem Grün und schattenspendenden Bäumen, lädt dieser Ort dazu ein, die Sommerfrische in vollen Zügen zu genießen.
    ©© Wienerwald Tourismus/Andreas Hofer

    Lázně se studenou vodou

  • Ruhiges Ufer am Kamp im Kamptal mit bereitliegenden Kanus und SUP-Boards beim Strandbad Plank
    ©© Niederösterreich Werbung/Romeo Felsenreich

    Přírodní a říční koupaliště

  • GD_Wildnis_4
    ©© Niederösterreich Werbung/Gerald Demolsky

    Pěší turistika u vody

FAQ

Časté otázky k wellness dovolené v Dolním Rakousku