• Schloss Grafenegg
    ©© Grafenegg/Lisa Edi

Čas na Dolní Rakousko

Co chcete v Dolním Rakousku zažít?

Některé cesty začínají jednoduchou představou: pár dní venku, čas na kulturu, pohyb i dobré jídlo. Ať už vás láká městská dovolená, cesta za vínem nebo únik do certifikované turistické vesnice, v Dolním Rakousku lze zážitky snadno kombinovat a objevovat vlastním tempem.

V našem pečlivě vybraném přehledu cest za objevováním, které autenticky představují jednotlivé regiony a propojují přírodu, kulturu i gastronomii, najdete inspiraci – a zároveň dostatek volnosti objevovat po svém.

  • Drei Personen sitzen am Ufer der Scharzach im Höllental am Wanderweg 1. Wiener Wasserleitungsweg und machen Pause. Rundum sie ragen Felden und Bäume in die Höhe.
    ©© Niederösterreich Werbung/Robin Uthe

    Cesty za objevováním regionů

    Pečlivě vybrané, v klidném tempu, s prostorem pro zajížďky
  • Die sanften Hügel und die glitzernde Donau schaffen eine malerische Kulisse, die zum Verweilen einlädt. Die Weinreben, die sich an den Hängen entlangziehen, versprechen genussvolle Erlebnisse und laden dazu ein, die regionale Weinkultur zu entdecken.
    ©© Niederösterreich Werbung/Romeo Felsenreich

    Města

    Kultura, kavárny a krajina na pomezí
  • Sanfte Hügel und üppige Weingärten laden zu einem unvergesslichen Weinwandern ein. Die frische Luft und die malerische Landschaft schaffen eine perfekte Kulisse für entspannte Stunden in der Natur. Genießen Sie die Aussicht auf die idyllischen Kellergassen und die charmanten Weinhäuser.
    ©© Weinviertel Tourismus/Sophie Menegaldo

    Cesty za vínem

    Viniční stezky, vinaři, cesty terroirem
  • Ein sanfter Wasserfall plätschert über die moosbedeckten Steine, während Wanderer auf der Holzbrücke die Ruhe der Natur genießen. Umgeben von hohen Bäumen und frischem Grün, lädt dieser Ort dazu ein, die Seele baumeln zu lassen und die Schönheit der Umgebung zu erkunden.
    ©© Waldviertel Tourismus, sommertage.com

    Dovolená v turistické vesnici

    Krok za krokem krajinami s charakterem
In einem stilvollen Hotelzimmer entfaltet sich eine Atmosphäre der Entspannung und Freude. Das große Bett lädt dazu ein, sich fallen zu lassen und die Seele baumeln zu lassen, während die sanften Farben der Wände und die eleganten Details eine harmonische Umgebung schaffen. Hier, umgeben von der Schönheit der Wiener Alpen, wird jeder Moment zu einem unvergesslichen Erlebnis.
©© Niederösterreich Werbung/Ian Ehm

Výjimečná ubytování

Selected Stays představují výjimečná místa, která jsou víc než jen ubytováním: chalety, zámky a oázy klidu – pečlivě sestavený výběr rozdělený do kategorií Classic, Pure, Unique a Urban.

Zobrazit Selected Stays

Ubytování v přírodě

  • Die harmonische Verbindung von Natur und modernem Design schafft eine einladende Atmosphäre. Umgeben von üppigem Grün und dem glitzernden Wasser des Gartensees, laden die Chalets zum Entspannen und Verweilen ein. Hier erleben Besucher die Schönheit der Natur in vollen Zügen.
    ©© Andreas Hofer

    Přírodní hotely & nevšední ubytování

  • Ein sanfter Wind streicht über die saftigen Wiesen, während das Pony neugierig die bunten Löwenzahnblüten betrachtet. Die idyllische Landschaft der Wiener Alpen lädt dazu ein, die Ruhe der Natur zu genießen und unvergessliche Momente zu erleben.
    ©© Niederösterreich Werbung/Maximilian Pawlikowsky

    Dovolená na statku

  • Umgeben von üppigem Grün und unter einem strahlend blauen Himmel, bietet der Campingwagen einen perfekten Rückzugsort für Naturliebhaber. Die sanften Hügel im Hintergrund und die historische Burgruine schaffen eine malerische Kulisse, die zum Entspannen und Erkunden einlädt.
    ©© Weinviertel Tourismus/Lisa Sedlatschek

    Kempy

In einem eleganten Innenbereich lädt der glitzernde Pool zu entspannten Stunden ein. Die sanften Wellen des Wassers reflektieren das sanfte Licht und schaffen eine beruhigende Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt.
©© Niederösterreich Werbung/Ian Ehm

Wellness dovolená

Ať už na pár hodin, nebo na několik dní: v termálních lázních, wellness hotelech či vinařských hotelech se spa najdete místa, kde relaxace není inscenací, ale přichází zcela přirozeně. 

Chci vědět víc

Užitečné informace pro plánování cesty

Vše, co vám usnadní přípravu dovolené a co je dobré vědět o pobytu v Dolním Rakousku.

  • Bahnwanderweg Semmering von Semmering bis Mürzzuschlag
    ©Kunsthaus Mürz / Nici Seiser nixxipixx.com

    Příjezd a doprava

  • Ein sanfter Weg schlängelt sich durch ein grünes Blätterdach, das von üppigen Weinreben gesäumt ist. Die ruhige Atmosphäre lädt dazu ein, die Natur in vollen Zügen zu genießen und die Seele baumeln zu lassen. Ein Ort, der Barrierefreiheit bietet und jedem die Möglichkeit gibt, die Schönheit der Umgebung zu erleben.
    ©© Niederösterreich Werbung/Wachauinside

    Bezbariérové cestování