• Ein kunstvoll angerichteter Teller mit Tartar von der Räucherforelle und einem knusprigen Erdäpfelpuffer lädt zu einem genussvollen Erlebnis ein. Frische Kräuter und essbare Blüten verleihen dem Gericht eine lebendige Note und versprechen einen kulinarischen Höhepunkt in der Wirtshauskultur Niederösterreich. Genießen Sie die harmonische Verbindung von Tradition und Kreativität in einem einladenden Ambiente.
    ©© Niederösterreich Werbung/thecreatingclick.com

Hostince a restaurace

Čas, kdy jíme, je časem, kdy žijeme.

Ať už dáváte přednost poctivé hostinské kuchyni, nebo míříte do vyhlášeného podniku oceněného kuchařskými čepicemi, v Dolním Rakousku se dobře najíte v každé cenové kategorii – a vždy ve špičkové kvalitě. Tam, kde rostou ty nejlepší suroviny, s nimi také umějí zacházet a proměnit je v exkluzivní pokrmy. Někdy jednoduše a tradičně, jindy rafinovaně a experimentálně, regionálně i s přesahem do světa - společným zdrojem jedinečných gurmánských zážitků jsou autentičtí hostinští. To, co dostane host na talíři, vzniká s láskou, péčí a smyslem pro detail.

Pro mě znamená kreativní práce možnost dělat to, co člověk opravdu chce – a k tomu mít jako základ vždy tradici.

Thomas Dorfer, Landhaus Bacher
Celý rozhovor

Kam za jídlem?

Tento výběr ukazuje, kde je doma skutečná kulinární kvalita. Najdete tady ty nejlepší adresy pro všechny, kteří si chtějí pochutnat vědomě – od neformálního oběda až po velké večerní menu.

Jídlo není jen o jídle samotném. Jídlo vytváří vztahy a vzpomínky.

Kulinářské akce & Pop-Ups

Kulinářské slavnosti v Dolním Rakousku zvou po celý rok k objevování nových chutí po boku špičkových kuchařů a kuchařek. Odvážná menu, kreativní práce se surovinami a krajina, z níž ingredience pocházejí, se tu propojují v jedinečné gurmánské chvíle – často přímo tam, kde roste víno, ovoce či zelenina.

Kdo hledá kvalitu, přírodě blízké produkty a autentickou kuchyni s jemnými mezinárodními vlivy, je tady zcela na správném místě.

  • In der malerischen Kellergasse „Alte Geringen“ entfaltet sich ein Fest der Sinne, wo die sanften Hügel des Weinviertels mit üppigen Weinreben geschmückt sind. Die Atmosphäre ist erfüllt von fröhlichem Lachen und dem verlockenden Duft regionaler Köstlichkeiten, die die Besucher in eine Welt des Genusses entführen.
    ©© Weinviertel Tourismus/Creating Click

    Tafeln im Weinviertel

    5chodové menu s párováním vín v úžasné kulise – od sklepních uliček přes vinice až po zámecké parky
  • Inmitten der sanften Hügel des Wienerwaldes entfaltet sich eine kulinarische Entdeckungsreise, die die Sinne verzaubert. Der Duft von frischen Kräutern und die sanfte Melodie der Natur schaffen eine einladende Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt.
    ©© Niederösterreich Werbung/Mara Hohla

    WienerWaldGenuss

    Objevte rozmanité chutě stromů při kulinářské procházce krajinou
  • Ein kunstvoll angerichteter Teller mit frischen, regionalen Zutaten lädt zum Genießen ein. Die Farben und Texturen der Speisen harmonieren perfekt mit der natürlichen Umgebung, während die sanfte Brise die Aromen verstärkt. Hier wird Kulinarik zu einem Erlebnis für alle Sinne.
    ©(c) Mostviertel Tourismus / friendship.is // Ian Ehm

    Mostviertler Feldversuche

    Nejprve v „laboratoři“ hledat hranice možností, poté u večeře objevovat nové chutě
  • Drei Mädchen und ein junger Bursche spazieren auf dem Treppelweg entlang der Donau.
    ©© Die Abbilderei

    Genuss on Tour

    Na tradiční loďce Zille nebo pěšky malebnou krajinou k menu špičkových restaurací Best of Wachau
  • Der Tenor Julian Prégardien singt für die Gäste im Triad. Begleitet wird er von einem Mann mit einer Gitarre.
    ©© Wiener Alpen/Martin Fülöp

    Gedanken-Gänge

    Exkluzivní menu a osobní setkání – hostitelé a významní hosté sdílejí pokrmy i příběhy
  • Inmitten eines malerischen Waldes versammeln sich Menschen, um die harmonischen Klänge eines Musikers zu genießen. Die sanften Lichter der Umgebung schaffen eine zauberhafte Atmosphäre, die den Sommerabend unvergesslich macht.
    ©© Waldviertel Tourismus, Gerhard Wasserbauer

    Waldviertler Tischkultur

    Brutálně lokální: Špičkoví šéfkuchaři proměňují Waldviertel v umělecké, sezónní menu
Die sanften Hügel der Wachau erstrecken sich majestätisch im goldenen Licht der Abendsonne. Ein ruhiger Fluss schlängelt sich durch die Landschaft, während die charmanten Dörfer in der Ferne einladend wirken. Hier, wo Natur und Kultur harmonisch verschmelzen, wird jeder Schritt zu einem unvergesslichen Erlebnis.
©© Niederösterreich Werbung/Franziska Consolati

Cesty za objevováním regionů

Ne všechno, ale jen to výjimečné: naše objevné cesty vás zavedou na oblíbené adresy místních – do hostinců s charakterem, útulných heurigenů i do kreativní hvězdičkové kuchyně. Malé, milé vybrané hotely, zajímavá přírodní zákoutí a promyšlená doporučení tras promění každou cestu v harmonický zážitek složený z přírody, kultury a gastronomie.

Objevovat více

Hotely s top kuchyní

  • Ložnice s klenutým stropem, dřevěnou podlahou, postelí, křeslem, komodou a kožešinovým kobercem.
    ©Niederösterreich Werbung / Maximilian Pawlikowsky

    Gut Oberstockstall

    Ringstraße 1, 3470 Oberstockstall
  • Moderní budova s dřevěným obložením a terasou v zelené krajině.
    ©Niederösterreich Werbung / Maximilian Pawlikowsky

    Triad | Bett in der Wies‘n

    Ödhöfen 25, 2853 Krumbach
  • Pohled do interiéru moderního dřevěného domu s postelí, stolem a velkými okny s výhledem ven.
    ©Niederösterreich Werbung / Maximilian Pawlikowsky

    KOLM | roo'n

    Schönfeld 18, 3925 Arbesbach
  • knappenhof6

    Knappenhof – hotel a restaurace

    Kleinau 34, 2651 Reichenau an der Rax
  • 2Y7A7514-Verbessert-NR Kopie

    Hotel Schachner

    Nr. 24, 3672 Maria Taferl
  • Moderní hotelový pokoj s velkou postelí, bílými polštáři a přehozem, světlými závěsy a oknem v pozadí.
    ©Niederösterreich Werbung / Maximilian Pawlikowsky

    Relais & Chateaux Mörwald Hotel am Wagram

    Kleine Zeile 13-17, 3483 Feuersbrunn
  • NIGL11

    Weinhotel Nigl

    Kirchenberg 1, 3541 Senftenberg
  • linsberg 14

    Hotel & Spa Linsberg Asia

    Thermenplatz 1, 2822 Bad Erlach

FAQ

Často kladené otázky ke gastronomii v Dolním Rakousku