Turistická trasa Výchozí bod z Obec Furth an der Triesting, parkoviště hned za centrem obce na pravé straně
Z idylicky položené turistické a rekreační vesnice Furth je možné podniknout několik výletů na tisícimetrové vrcholy Gutensteinských Alp a Dolnorakouských Alp. Voralpen - například Hocheck, Kieneck a Almesbrunnberg. Výlet na Kieneck patří k nejdelším v regionech a je obzvláště působivý díky své rozmanitosti a panoramatickým výhledům při výstupu a sestupu. Chata Enzian Hütte na vrcholu Kienecku navíc nabízí útulné místo k občerstvení s vyhlídkovou terasou. Zatímco v údolí se většinou putuje po loukách a borovými lesy, výše se pak stoupá bukovými lesy, abyste si nakonec vychutnali fantastické výhledy z vrcholů hor až na Schneeberg, Rax a Ötscher. Po návratu z túr dostojí Furth svému názvu "Údolí hostinských", protože zážitky z přírody doplňuje široká nabídka gastronomie.
Z idylicky položené turistické a rekreační vesnice Furth je možné podniknout několik výletů na tisícimetrové vrcholy Gutensteinských Alp a Dolnorakouských Alp. Voralpen - například Hocheck, Kieneck a Almesbrunnberg. Výlet na Kieneck patří k nejdelším v regionech a je obzvláště působivý díky své rozmanitosti a panoramatickým výhledům při výstupu a sestupu. Chata Enzian Hütte na vrcholu Kienecku navíc nabízí útulné místo k občerstvení s vyhlídkovou terasou. Zatímco v údolí se většinou putuje po loukách a borovými lesy, výše se pak stoupá bukovými lesy, abyste si nakonec vychutnali fantastické výhledy z vrcholů hor až na Schneeberg, Rax a Ötscher. Po návratu z túr dostojí Furth svému názvu "Údolí hostinských", protože zážitky z přírody doplňuje široká nabídka gastronomie.
Kieneck s chatou Enzian je velmi oblíbeným turistickým cílem, ke kterému vede mnoho cest z údolí Piesting i Triesting. Výstup z Furthu je totožný s úsekem vídeňské poutní cesty. Turista vycházející z Furthu si na začátku užije rovinatou trasu podél potoka Furtherbach v délce 7 kilometrů a poté v oblasti Staffgraben. Provázejí je zde typické suché černé borové lesy, často protkané vápencovými skalami. Teprve na konci Staffgraben začíná stezka stoupat a po 2 strmých kilometrech dosahuje vrcholu Kieneck s Enzian chatou s přibývajícími výhledy na Weißriegel - nakonec stinnými bukovými lesy. Z její terasy se můžete kochat fantastickým panoramatem Raxu a Schneebergu až k Ötscheru.
Na zpáteční cestě překonáte Almeskogel a Gaisruck, další dva tisícimetrové vrcholy s výhledem, a po pestré túře se vrátíte do údolí Further s loukami a pastvinami.
Na úzké stezce před a uvnitř ohrady pro zvěř je místy nutná jistota chůze
Vstup do ohrady s divokou zvěří je na vlastní nebezpečí; na pastvinách se pasou mladá zvířata
Běžná turistická výbava
Výchozím bodem túry je parkoviště v obci Furth. Z parkoviště se vydáte po silnici směrem do údolí Furthergraben a budete následovat zelené značení po málo frekventované silnici na dně údolí podél potoka Further Bach. Míjíte usedlost „Kreuzbauer“ a lavičku „Gaissteinblick“, odkud se vlevo do výhledu dostává Gaisstein (974 m) se svým skalnatým vrcholem. Po 3 km a cca 50 minutách dojdete k mostu „Staffbrücke“ (462 m).
Zde opustíte silnici a odbočíte vlevo přes most, abyste se vydali podle informační tabule Staffgraben-Kieneck, „Wiener Wallfahrerweg – Via Sacra v Dolním Rakousku + Rohr im Gebirge“, červené značení. Dalších 3,9 km (1 hod.) se držíme v Staffgrabenu vždy podél potoka, zpočátku po úzké asfaltové silnici přes louky a kolem několika domů.
U Schindlau (481 m) přechází asfaltová silnice v lesní cestu, údolí se zužuje a svahy porostlé borovicemi a protkané skalami se přibližují k lesní cestě.
Stále podél potoka a červeného značení pokračujeme po lesní cestě dále do údolí, až dorazíme k parkovišti a závorě. (Až sem by se dalo dojet i autem).
Za závorou pokračujte dále rovně podél červeného značení až k dřevěnému kříži (557 m). Zde odbočte na lesní cestu doleva a po 50 m dorazíte k začátku stoupání přes Weißriegel.
U tabule „Zur Enzian Chata na Kienecku 1 h“ a „Wiener Wallfahrerweg – Via Sacra v Dolním Rakousku“ opustíme lesní cestu vpravo a následujeme červené značení po strmě stoupající lesní stezce. Na této trase dlouhé pouhé 2 km se nyní překoná 650 výškových metrů až k chatě. Na slunném hřebeni porostlém borovicemi a vřesem se rychle stoupá výš a brzy se naskytne první výhled na cíl, vrchol Kieneck. Strmý výstup přerušují 3 rovné úseky, tabule s údaji o nadmořské výšce dalších hor přinášejí další zpestření.
Po třetím rovném úseku ve výšce 855 m nabízí odpočinková lavička krásný výhled na Hocheck a Gaisstein. Odtud suchý les černých a červených borovic na svahu vedoucím k vrcholu přechází do vlhčího bukového lesa. Strmá, místy jílovitá stezka s několika serpentinami vede po svahu Kienecku přímo k chatě Enzian Hütte. (Obec Muggendorf, Thal 31, www.kieneck.at).
Zde se setkávají Vídeňská poutní stezka – Via Sacra v Dolním Rakousku, Weitwanderweg Wienerwald 404, mezinárodní „Mariánská poutní stezka“ 123, okružní turistická stezka Piestingtal a stezka Waldmarkweg.
Ze slunné terasy chaty se nabízí nádherný výhled, který sahá od Raxu přes Schneeberg a Unterberg až k Ötscheru a Gemeindealpe.
9,4 km dlouhá zpáteční cesta do Furthu začíná za chatou (na východ od ní). Následujte štěrkovou stezku s rozcestníkem „Furth über Gaisruck“ a červeným značením. Cesta zpočátku vede poněkud strměji a kamenitě dolů řídkým lesem, poté se po hřebeni po mírnějším úseku dostanete do sedla, kde se nachází odbočka na „Mareschsteig“ směřující do Thal a Pernitz (žluté značení). Zůstaneme však na červeném značení (tabule „Furth über Gaisruck“) a stoupáme na vrchol Almeskogel (1065 m). Podél cesty se otevírají krásné výhledy na Peilstein, Eisernes Tor, Kieneck a Unterberg.
Cesta vede nahoru a dolů přes další hřeben a mýtiny, až se dostanete k čím dál strmějšímu stoupání na Gaisruck (1 074 m) s nádherným výhledem (kříž a odpočinková lavička).
Z Gaisrucku vede stezka nyní z kopce až k sedlu Atzsattel. Zpočátku sestupuje smíšeným smrkovým a bukovým lesem, místy kamenitým terénem. Od výšky cca 1 010 m je stezka přesměrována kvůli polomům (podzim 2010), takže je třeba věnovat trochu větší pozornost orientaci na trase. Cesta dále klesá a přetíná strmý svah, kde může být skalnaté místo za vlhka nepříjemné. I zde je třeba dávat pozor na částečně špatně viditelnou stezku. Brzy dorazíte k plotu ohrady pro zvěř, podél které pokračujete až k sedlu Atzsattel (911 m). Cesta nyní vede otočnými dveřmi do ohrady pro zvěř a dále po úzké stezce, která protíná svah skalnatým terénem (1 místo u skály s lanem), až se sestoupí vpravo po široké cestě.
Jakmile dorazíte na lesní cestu, pokračujte po ní rovně 100 m doleva, až vás vpravo červená dřevěná šipka nasměruje na zpočátku kamenitou stezku. Pozor: tuto odbočku si nenechte ujít! Tato stezka vede dolů k lesní silnici, která vede podél ohrady pro zvěř. Po ní pokračujte doleva k loukám Himmelsreith. Původní stezka (značení) zde vede dolů po okraji louky, lepší je však přejít louky v téže výšce a tak se dostat na novou lesní cestu na druhé straně louky. Zde se bez značení odbočíte doprava dolů a budete pokračovat po lesní cestě kolem skály s jeskyní, až se zprava opět napojí stezka s červeným značením. Pokračujte po lesní cestě dolů, až projdete otočnými dveřmi z brány pro zvěř. Hned poté dorazíte k statku Gaissteiner (hlásící místo pro horské nehody). Přejděte přes louky s ovocnými stromy po lesní cestě mírně do kopce až k okraji lesa (lavička s krásným výhledem na Gaisstein a Himmelsreith) a pokračujte podle červeného značení po lesní cestě a poté po turistické stezce, lesem a podél luk mírně z kopce k statku Amöd. Přes branku vstoupíte na pastviny a budete pokračovat po louční cestičce – značení na stromech – až k dolnímu okraji pastviny. Za chvíli vás lesní cesta dovede zpět do obce Furth.
Velké štěrkové parkoviště v obci Furth, vpravo za kostelem
Upozornění k parkování: Dodržujte prosím místní parkovací předpisy a v případě potřeby si ověřte parkovací poplatky nebo časová omezení. Doporučujeme si předem prohlédnout situaci s parkováním, abyste si zajistili co nejméně stresující příjezd.
Dálnice A2 Süd, sjezd Leobersdorf, po státní silnici B 18 směrem na Weissenbach, odbočit vlevo směrem na Furth a na hlavní silnici ve Weissenbachu znovu odbočit vlevo na Further Straße až do Furthu
Upozornění k příjezdu: Informujte se prosím předem o cestě k místu setkání a naplánujte si dostatek času. Vezměte přitom v úvahu možné dopravní komplikace, stavební práce nebo omezení ve veřejné dopravě.
Leider können wir Ihnen zum jetzigen Zeitpunkt keine Wetterdaten für den Ort anzeigen.
Turistické sdružení Wienerwald
3002 Purkersdorf, Hauptplatz 11
Tel. 02231/621 76
Fax 02231/655 10
Leader Region Triestingtal
2560 Berndorf, Leobersdorfer Straße 42
Tel./fax 02672-87001
office@triestingtal.at
Obec Furth an der Triesting
2564 Furth, Furth 2
Tel. 02674-88219
Fax 02674-88392
gemeinde@furth-triesting.at
www.furth-triesting.at
Normal 0 21 MicrosoftInternetExplorer4
Chata Enzianhütte na Kienecku, A 2703 Muggendorf, Thal 31, 0676-7829081, otevřeno od dubna do listopadu (bez zavíracího dne) www.kieneck.at
Hostinec a penzion „Zum Kirchenwirt“, A 2564 Furth an der Triesting, Furth 9, 02674-88212 (středa–čtvrtek zavřeno)
Hostinec a penzion „Zur Bruthenne“, A 2564 Furth an der Triesting, Maierhof 14, 02674-87310 www.bruthenne.at
Hostinec a penzion „Furthnerwirt“, A 2564 Furth an der Triesting, Maierhof 13, 02674-88200 (pondělí–úterý zavřeno)
Hostinec „Zum Auerhahn“, A 2564 Furth an der Triesting, Ebelthal 14, 02674-88214 (středa zavřeno)
Občerstvení Reischer, A 2564 Furth an der Triesting, Steinwandgraben 22, 02674-88251 (pondělí–úterý zavřeno)
Letzte Änderung: 6. 8. 2026