Nerovné dvojčata ze St. Aegyd: horská túra Gscheid – Göller – Kernhof
Turistická trasa Výchozí bod z Svatý Aegyd; Gscheid
Přestože je údolí Traisen-Gölsental všeobecně považováno za nejhustěji zalesněnou oblast v zemi, nabízí zejména na jihu fantastické výhledy. Zvláštní kouzlo vyzařují dvě velmi odlišná dvojvrcholová pohoří Gippel a Göller v oblasti St. Aegyd/Neuwalde. O tom, že tento region měl odjakživa zvláštní přitažlivost, svědčí i množství poutníků, kteří se vydávají na pouť do Mariazell údolím Traisental.
Přestože je údolí Traisen-Gölsental všeobecně považováno za nejhustěji zalesněnou oblast v zemi, nabízí zejména na jihu fantastické výhledy. Zvláštní kouzlo vyzařují dvě velmi odlišná dvojvrcholová pohoří Gippel a Göller v oblasti St. Aegyd/Neuwalde. O tom, že tento region měl odjakživa zvláštní přitažlivost, svědčí i množství poutníků, kteří se vydávají na pouť do Mariazell údolím Traisental.
Kontrastní dvojice vrcholů Gippel a Göller tvoří vysokohorský konec Traisentalu. Túra na Göller je jednou z nejpřínosnějších předalpských túr. Viditelné geologické rozdíly: Göller z dolomitu, Gippel se "stěnou" a "nosem" z dachsteinského vápence. V Kernhofu se nachází také známé velbloudí divadlo.
Výstup z Gscheidu naproti kostelu Panny Marie, značený červeně, přes hřeben Gsengerkamm na vrchol Göller (1766 m n. m.) za 2 hodiny. Odtud sestup přes východní hřeben k Rosskopfu a přes zakrslý les, kde se přejde přes Malý Göller k Göllerovým loukám a k chatě Göllerhütte.(Provoz o víkendech od dubna do října) Dále sestup k sedlu Waldhüttsattel a vlevo po červeně značené stezce do Kernhofu. (Z sedla Waldhüttsattel je možné přejít přes Gippel do St. Aegyd – celková doba chůze cca 9 hodin.) Odtud lze pokračovat přímo na Gippel, dvojče hory Göller.
Gscheid a druhé auto v Kernhofu
A1 – sjezd 59 St. Pölten Süd – B20 směrem na Mariazell – Wilhelmsburg – Lilienfeld – Hohenberg – St. Aegyd/Neuwalde – Gscheid
Severské centrum St. Aegyd
3193 St. Aegyd
0664/2023320
www.genusstourismus.at
Kompletní informace o centru běžeckého lyžovánía akcích v St. Aegyd: www.genusstourismus.at
nordicsports academy St. Aegyd, Markt 11, T 0676/88780298, www.sportstrametz.at, sport.strametz@aon.at
MAHO-Stub'n, 3193 St. Aegyd, Wällischgraben 2, T. 0664/2551007, mahostubn-goldhahn@gmx.at
Gasthof „Zum Niederhaus“ – rodina Perthold, 3193 St. Aegyd, Markt 9, tel. 02768/2212, www.perthold.at, gasthof@perthold.at
Venkovský hostinec „Zum Blumentritt“, 3193 St. Aegyd, Markt 20, tel. 02768/2277,www.zumblumentritt.atoffice@zumblumentritt.at a
v Holzhofu u Herzerl-Mitzi, 3193 St. Aegyd, Weißenbach 83; T 02768/6146, www.info-herzerlmitzi.at, info@holzhof-herzerlmitzi.at
Letzte Änderung: 3. 8. 2026