Cyklotrasa po stopách bylin
Bylinková cyklostezka je okružní cyklotrasa a součást regionální cyklistické koncepce Cyklotrasy 6 smyslů ("Voňavé") regionu budoucnosti Thayaland.
Bylinková cyklostezka je okružní cyklotrasa a součást regionální cyklistické koncepce Cyklotrasy 6 smyslů ("Voňavé") regionu budoucnosti Thayaland.
Po startu v Karlsteinu jedete prudce do kopce do Münchreithu a poté po mírně kopcovitých vedlejších silnicích na Cyklostezku Thayarunde, po které jedete 10 km do sjezdu do Peigartenu. Mírně kopcovitým terénem do Kleinzwettlu k opevněnému kostelu a heurigru Kainz. Pokračujte přes Gastern a Engelbrechts ke Škorpionovu kameni a dále do Kautzenu, kde sídlí cyklistický klub "Falke". Přes Groß Taxen k hranicím, odkud brzy dojedete do hrnčířské vesnice Maires/Maříž, poté na Cyklostezky ve Slavonicích. V Pieslingu/Písečném odbočte k židovskému hřbitovu. Hřbitov, dále do Riegers a Unterpertholz. Odtud podél Thaya do Weikertschlagu. Přes Thumu se vrátíte do Karlsteinu.
Přeshraniční cyklotrasa AT -CZ - Centrum léčivých bylin Karlstein - řemesla Wirtex ve Waldviertelu - Řím. Wehrkirche Kleinzwettl s hliněnou stodolou - Kräuterheuriger Kainz Kleinzwettl - cyklistický klub "Falke", založený v roce 1886 - Živé muzeum Kautzen - Slavonické sgrafitové fasády - říční koupaliště Weikertschlag.
Trasa vede z přibližně 80 % po asfaltu a z 20 % po štěrku; převážně po málo frekventovaných vedlejších cestách.
Při výběru trasy se ujistěte, zda odpovídá vaší fyzické kondici. Zkontrolujte, zda jsou otevřeny restaurace a kavárny, které chcete po cestě navštívit. Do batohu si zabalte mobilní telefon a mapy.
Při přeshraničních výletech mějte prosím vždy u sebe cestovní pas nebo občanský průkaz.
Doporučujeme: přilbu, vhodné oblečení a obuv, ochranu před deštěm a sluncem, lékárničku, dostatek jídla (svačinu, müsli tyčinky, ovoce, vodu). Trasa je vhodná pro městská kola, trekingová kola a elektrokola.
Karlstein / Thaya – Münchreith – Dobersberg – Peigarten – Garolden – Frühwärts – Kleinzwettl – Gastern – Weissenbach – Kautzen – Groß-Taxen – Slavonice (CZ) (Zlabings) – Písečné (CZ) (Piesling) – Neu-Riegers – Weikertschlag – Thuma – Karlstein / Thaya
Po celé trase, u nástupního místa Karlstein u studentské koleje HTL
Napojeno na Cyklostezku Thayarunde, Eurovelo 13 a cyklotrasu Kamp-Thaya-March
Přes A1 / S33 / B37 / B36 / B30
Přes A22 / B4 / B2 / L55
Autobusová linka 766 (z Waidhofenu / Thaya do Weikertschlagu), autobusová linka 767 (z Waidhofenu / Thaya do Drosendorfu)
CD nádraží Slavonice
Veškeré informace o všech autobusových a železničních linkách do regionu Waldviertel najdete na stránkách www.vor.at nebo na www.oebb.at.
Haidlkeller s plavbou lodí na řece Thaya Haidlkeller
Náměstí Skorpiona v Kautzenu
4kilometrový výlet ze Slavonic do bylinkové vesnice Mutišov
Židovský hřbitov v Písečném
Sdružení Zukunftsraum Thayaland
3843 Dobersberg, Lagerhausstraße 4
(T) +43 2843 26135
(M) +43 664 2326170
(E) office@thayaland.at
(I) www.cyklostezka-thayarunde.eu
Waldviertel Tourismus
3910 Zwettl, Sparkassenplatz 1/2/2
(T) +43 2822 54109
(E) info@waldviertel.at
(I) www.waldviertel.at
Letzte Änderung: 3. 8. 2026