Přírodní a říční koupaliště

Plavání v přírodních vodách Dolního Rakouska

Někdy stačí jen krok do vody – a všechno je rázem lehčí. V Dolním Rakousku jsou to nejen jezera, která vás přenesou přes horké dny - jsou to řeky a potoky s prouděním vyzařujícím energii: někdy divoké a ledové, jindy klidné a smaragdově zelené, překvapivě chladné ještě na konci srpna. Mezi štěrkovými lavicemi, sluncem vyhřátými kameny a stinnými břehy se dusné vedro mění v osvěžující prázdninovou pohodu.

Kristallklares Wasser umschmeichelt den Körper, während die sanften Wellen eine beruhigende Melodie erzeugen. Umgeben von majestätischen Felsen und üppigem Grün, lädt dieser Ort zum Entspannen und Träumen ein. Hier, wo die Natur in ihrer reinsten Form erstrahlt, wird jeder Moment zu einem unvergesslichen Erlebnis.
©© Niederösterreich Werbung/Kate Hubkova

Řeka Ybbs

Osvěžující faktor: vysoký
Charakter řeky: přívětivá horská řeka
Barva vody: průzračná

Od masivu Ötscher až k Dunaji: nejprve divoká a studená, postupně širší a klidnější – vždy ale průzračná. Na romantických březích se po celé délce střídají slunné štěrkové lavice s loukami; od komfortních říčních plováren až po tiché písečné ostrůvky. A kdo jede po cyklostezce Ybbstalradweg, narazí na koupací místa, jako by byla navlečena na šňůrce perel.

  • ©Niederösterreich Werbung/Gerald Demolsky

    Strandbad Hollenstein an der Ybbs

    Nostalgická stará říční plovárna, citlivě zrekonstruovaná a skvěle vybavená, s vlastním neplaveckým úsekem přímo v řece.
  • Říční krajina s čistou vodou, oblázkovou pláží a zalesněnými kopci.
    ©Flussbad an der Ybbs

    Flussbad an der Ybbs

    Romantická říční pláž přímo na cyklostezce Ybbstalradweg v Göstlingu.
  • Koupaliště Ochsenloch v Opponitz
    ©Gemeinde Opponitz

    Naturbadeplatz Ochsenloch

    Velmi atraktivní koupací místo u Opponitzu: velká pláž, dobrá hloubka vody, přímo na cyklostezce Ybbstalradweg.
  • Klidné jezero s lesem a kopci v pozadí, které se odráží ve vodě.
    ©zVg Gemeinde Kematen

    Ybbsnaturbad Kematen

    Přírodní koupaliště v oblasti zátopy elektrárny Kematen: bufet a možnost paddleboardingu.

Soutěska Erlaufschlucht

Osvěžující faktor: velmi vysoký
Charakter řeky: původní a divoká
Barva vody: spektakulární

Chladivý přírodní klenot vytvořený skálou a lesem: ledovcové balvany – hladké nebo mechově zelené – mezi nimi tyrkysová, bublající voda, která opakovaně formuje tiché tůně. Spíše soutěska pro objevování než místo ke koupání, ale pro osvěžení nohou v parném létě perfektní – a s trochou odvahy i něčeho víc.

  • Die sanften Wellen des klaren Wassers schlängeln sich durch die üppige, grüne Landschaft, während die Bäume sanft im Wind wiegen. Hier in der Erlaufschlucht entfaltet sich die Schönheit der Natur in voller Pracht und lädt zu unvergesslichen Erlebnissen ein.
    ©© Niederösterreich Werbung/Lucie Minarova

    Soutěska Erlaufschlucht Purgstall

    Vhodnější především pro pěší výlety podél vody, osvěžení je možné na několika místech přímo na stezkách.
  • Steg am Erlaufsee mit zwei liegenden Personen am Ende des Stegs
    ©© Niederösterreich Werbung/Joel Eggimann

    Jezero Erlaufsee

    Ke koupání v řece Erlauf slouží plážové koupaliště s rozlehlou travnatou plochou na jezeře Erlaufsee v jižním Mostviertelu.
Paar watet im Fluss entlang des Ybbstalradwegs
©© Niederösterreich Werbung/Gerald Demolsky

Řeka Schwarza v oblasti Höllental

Osvěžující faktor: jako polární moře
Charakter řeky: studená horská říčka
Barva vody: průzračná

Když se jezera v létě oteplují, v údolí Höllental zůstává stále chlad. Strmé vápencové stěny Raxu a Schneebergu, stinné lesy – a dole říčka Schwarza, průzračná a ledová. Písečné lavice, malé pláže a přírodou stvořené bazény lákají k ponoření unavených nohou, zejména podél turistické stezky 1. Wiener Wasserleitungswegs mezi lanovkou na Rax a chatou Weichtalhaus.

Koupání není povoleno!

  • ©NÖW_Robin Uthe
    • ObtížnostStřední
    • Vzdálenost4,05 km
    • Doba1:33 hod.

    1. vídeňská vodovodní turistická stezka

    Řeka Schwarza není koupaliště, ale chráněná oblast pramenů. Koupání není povoleno, ochlazení u vody a turistika ano.
  • Ein atemberaubender Blick über das Höllental entfaltet sich vor Ihnen, während die majestätischen Gipfel der Wiener Alpen in den Himmel ragen. Die frische Bergluft und die sanften Wiesen laden dazu ein, die Natur in vollen Zügen zu genießen und die Seele baumeln zu lassen.
    ©© Niederösterreich Werbung/Lukas Matocha

    Höllentalaussicht

    Působivý pohled z nadmořské výšky 1 620 metrů do údolí Höllental na trase Rax-Ausblick-Tour, ke které je to přibližně 45 minut chůze od horní stanice lanovky na Rax.

Donau

Osvěžující faktor: vysoký
Charakter řeky: široký veletok
Barva vody: není modrá, ale přesto krásná

Některé úseky Dunaje působí jako tropická pláž uprostřed lužního lesa: písčité břehy, kořeny stromů, hustý les – a voda, která zůstává příjemně chladná i v parném létě. Obzvlášť krásná jsou koupací místa mezi Kremží a Spitzem ve Wachau. 

Pozor: proud je silný – dál od břehu jen pro zkušené plavce. Při vysokém stavu vody platí zákaz koupání.

  • 2 jugendliche Stand-up-Paddler am Badesee Weitenegg im Nibelungengau
    ©© Robert Herbst

    Rekreační středisko Weitenegg

    Plavání, surfování, šlapadla nebo jachting v/na Donausee.
  • Zwei leere Strandkörbe gegenüber von Dürnstein im Sand.
    ©© Pamela Schmatz

    Dunajská pláž Rossatz-Arnsdorf

    Naproti Dürnsteinu s výhledem na zříceninu a klášter. Od května se v hipsterském baru „Strandgut“ pravidelně griluje.
  • Die Donaubrücke in Mautern im Hintergrund eine Kirche.
    ©© Pamela Schmatz

    Pláž Mautern na Dunaji

    Rozlehlá, místy stinná travnatá pláž u vody s výhledem na krásný Mauternský most, hřiště na plážový volejbal.
  • Ballspielende Burschen am Donaustrand in Weißenkirchen
    ©© Donau Niederösterreich/Barbara Elser

    Pláž v obci Weißenkirchen

    Krásná písečná pláž s mírnějším proudem, travnatá plocha a základní zázemí.
  • Ústí Dunaje lemované rákosím s klidnou vodní hladinou a lužní vegetací.
    ©Verena Schnatter

    Donaualtarm Altenwörth

    Klidné a romantické slepé rameno se dvěma koupacími moly. Oblíbené i mezi rybáři.
  • _ROH0086_RCM_stopfenreuth_stevehaider_klein

    Auterrasse Stopfenreuth

    Štěrková pláž s bujnou, téměř tropickou vegetací. Výborně dostupná po Dunajské cyklostezce.
  • Koupaliště Kritzendorf
    ©Krido

    Strombad Kritzendorf

    Malebná zahrádkářská kolonie z počátku 20. století, stylový bufet, v blízkosti také jedno z nejlepších thajských bister v regionu.
  • WNK_Donaustrand_Luberegg(c)Donau_Niederoesterreich_Barbara_Elser

    Badestrand Luberegg

    Nejdelší přírodní písečná pláž na Dunaji, řada sportovních možností v přilehlém volnočasovém areálu.
  • Ilustrační obrázek

    Donau-Werftbad Korneuburg

    Plavání a slunění v areálu bývalých loděnic – místo pro milovníky industriální architektury.
Ruhiges Ufer am Kamp im Strandbad Plank am Kamp mit Pavillon über dem Wasser und einem Liegestuhl am Ufer des Flusses.
©© Niederösterreich Werbung/Romeo Felsenreich

Řeka Kamp

Osvěžující faktor: svěží, ale stále příjemná
Charakter řeky: klidnější jen v místech ke koupání
Barva vody: jantarově třpytivá

Od pramenů na pomezí Mühlviertelu a Waldviertelu se Kamp postupně proměňuje v řeku: nejprve divokou mezi mechem porostlými balvany a malými skalními tůněmi, později zklidněnou v oblasti přehrad v Kamptalu. Mezi obcemi Gars a Langenlois narazíte na historické říční plovárny s objekty z přelomu století. Ideální spojení s cestou za vínem napříč vinařskou oblastí Kamptal.

  • Ruhiges Ufer am Kamp im Kamptal mit bereitliegenden Kanus und SUP-Boards beim Strandbad Plank
    ©© Niederösterreich Werbung/Romeo Felsenreich

    Strandbad Plank am Kamp

    Nádherně zrekonstruovaný secesní klenot s pavilonem nad vodou, možnost zapůjčení paddleboardů a loděk zdarma.
  • Plocha pro opalování Zwettl
    © Line Sulzbacher

    Sonnenbad Kamptal Zwettl

    Velká travnatá pláž přímo u řeky, staré stromy poskytují příjemný stín.
  • schonbergtourismus-baden-kamp_img_0101_rupertpessl_web
    ©Rupert Pessl

    Flussbad Stiefern

    Divoce romantická verze říční plovárny Plank – bez občerstvení, zato spousta klidu.

Řeka Thaya

Osvěžující faktor: většinou mělčí voda po pás nebo po prsa
Charakter řeky: neregulovaný tok, klidný až mírně bublající
Barva vody: rezavě hnědá až bahnitě zelená, vždy však naprosto čistá

Hraniční řeka s tichým šarmem: řeka Thaya se vine mezi Waldviertelem a Weinviertelem, často podél česko-rakouské hranice. Voda může občas vykazovat zbarvení do hněda, její kvalita je však vynikající. Písčité lavice a pozvolné břehy usnadňují vstup do řeky – třeba u Hardeggu u starého mostu. Přímo v obci Thaya se nachází říční koupaliště s přívozem v podobě voru, pomocí kterého se cyklisté vlastní silou přepraví na druhý břeh.

Tip na cyklovýlet:Thayarunde Waldviertel 

  • Přírodní park Dobersberg
    ©Waldviertel Tourismus, weinfranz

    Altes Thayabad Dobersberg

    Klidné, rodinně laděné přírodní koupání přímo na cyklostezce Thayarunde.
  • Budova na břehu jezera se stromy v pozadí a lidmi užívajícími si slunečného počasí.
    ©Jovanov

    Strandbad Drosendorf

    Říční plovárna s nádherně zrekonstruovanou dřevěnou budovou, dějiště literárních čtení, koncertů i letního kina.
  • ... prostě idyla!
    ©Stadtgemeinde Waidhofen an der Thaya

    Campingplatz Thayapark

    Kemp přímo u vody, jen deset minut pěšky od centra Waidhofenu; na konci června s hudebním festivalem Waidhofen.

To by vás mohlo také zajímat...

  • GD_Wildnis_4
    ©© Niederösterreich Werbung/Gerald Demolsky

    Turistika podél vody

  • Im erfrischenden Wasser des Freibads tanzt die Sonne auf der Oberfläche, während eine fröhliche Atmosphäre die Luft erfüllt. Umgeben von üppigem Grün und schattenspendenden Bäumen, lädt dieser Ort dazu ein, die Sommerfrische in vollen Zügen zu genießen.
    ©© Wienerwald Tourismus/Andreas Hofer

    Lázně se studenou vodou

  • Luftansicht des Ybbstalradwegs durch Natur und entlang der klaren Ybbs.
    ©© Niederösterreich Werbung/Gerald Demolsky

    Cyklostezky podél vody

FAQ

Často kladené otázky k přírodním koupalištím a říčním plážím